-
1 Строительные нормы и правила для строительных лесов при обустройстве подходных путей и рабочих подмостей, а
Универсальный русско-английский словарь > Строительные нормы и правила для строительных лесов при обустройстве подходных путей и рабочих подмостей, а
-
2 доски для строительных лесов
Forestry: scaffold boardsУниверсальный русско-английский словарь > доски для строительных лесов
-
3 материал для строительных лесов
Engineering: scaffoldingУниверсальный русско-английский словарь > материал для строительных лесов
-
4 дорога для строительных лесов
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > дорога для строительных лесов
-
5 гнездо в каменной стене для анкеровки строительных лесов
Engineering: putlog holeУниверсальный русско-английский словарь > гнездо в каменной стене для анкеровки строительных лесов
-
6 гнездо в стене для пальца строительных лесов
Construction: putlog holeУниверсальный русско-английский словарь > гнездо в стене для пальца строительных лесов
-
7 кронштейн на отливе для крепления строительных лесов
Engineering: builder's jack, window jackУниверсальный русско-английский словарь > кронштейн на отливе для крепления строительных лесов
-
8 настил для мостков строительных лесов
Construction: gangboardingУниверсальный русско-английский словарь > настил для мостков строительных лесов
-
9 отверстие в стене для пальца строительных лесов
Construction: putlog holeУниверсальный русско-английский словарь > отверстие в стене для пальца строительных лесов
-
10 трубы для устройства строительных лесов
Construction: scaffold tubesУниверсальный русско-английский словарь > трубы для устройства строительных лесов
-
11 защитная сетка
1) General subject: mantelet (над огневой точкой), safety mesh (для строительных лесов)2) Aviation: gauze wire, wire guard, wire mesh guard3) Naval: suppressor4) Military: mantlet (над огневой точкой), splinter net5) Engineering: guard mesh, protection grid, protective net (по периметру здания), protective screen, retard grid, retarding grid, shield grid, suppressor grid (электронной лампы)6) Construction: basket (всасывающей трубы), guard net, protective net (напр, под канатной дорогой)7) Railway term: catch-net (над проводами)8) Forestry: collector ring (циркуляционная установка)9) Telecommunications: grille (громкоговорителя)10) Electronics: caging, suppressor grid11) Oil: bird protection mesh12) Polymers: protecting screen13) Makarov: guard14) Typography: security thread -
12 отбортовка
1) Engineering: beading, crimp seal, flanged edge, heading2) Construction: turnover3) Metallurgy: bead forming, bosse, crease, deflanging, deflanging (листового материала)4) Textile: crimping5) Oil: collaring6) Astronautics: bead8) Sakhalin energy glossary: kick plate (для строительных лесов)9) Automation: flange portion, flanging (листового материала), raised edge10) oil&gas: flaring (котельных труб) -
13 кронштейн на отливе
( для крепления строительных лесов) builder's jackРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > кронштейн на отливе
-
14 кронштейн
2) Geology: angle bracket3) Naval: gibbet, propeller strut (гребного вала), propeller-shaft strut (гребного вала)4) Medicine: holder, supporting arm5) Obsolete: truss6) Military: ( overhanging) support7) Engineering: bracket group, chair (для крепления сантехнических приборов), corbel piece, hanger arm, lug, mounting bracket, outrigger (напр. строительных лесов), overhanging support, shelf, shoulder piece, stand, strut (гребного вала), support, unibracket support, wall bracket, support hook (крепеж), fixing pole8) Chemistry: angle bearer9) Construction: angle table, attachment forging, cantilever, chair (для крепления к стене умывальника), corbel-piece, hold down member10) Railway term: cross arm, cupholder, draft attachment (упряжного механизма), motor nose11) Automobile industry: bolster, supporting bracket, fixing rack12) Architecture: bracket fout (простая опора в форме скобы, используемая в мебели с 1690 года), console, corbel carriage16) Astronautics: bracket support, lateral support, mount, pylon, rack, support bracket17) Mechanic engineering: arm support bracket, piece corbel piece18) Mechanics: support arm19) Drilling: knee20) Automation: ally arm, arm support, cantilever bracket, overhung support21) Arms production: night bar (ночного прицела)22) Makarov: bearer, cock, steady, supporting arm (поддерживающий)23) Building structures: rail console (троса, трубы)24) Aluminium industry: spider( component of an anode rod assembly) (состоит из траверсы и ниппеля), yoke and stubs (состоит из траверсы и ниппеля), yoke and studs (состоит из траверсы и ниппеля) -
15 регулируемая опора
1) Aviation: adjustable support (например, гидроподъёмника), adjustable support2) Engineering: adjustable rest (для станочных приспособлений), heel rest3) Construction: adjustable bearing, adjustable base (для стоек строительных лесов)4) Mechanics: adjustable anchor, fixture jack, leveling jack, supporting jack5) Sakhalin energy glossary: variable support6) Automation: adjustable locator (в приспособлениях), heel rest (для станочных приспособлений), leveling (supporting) jackУниверсальный русско-английский словарь > регулируемая опора
-
16 настил
2) Naval: platings4) Engineering: blanket, board (из досок), boarding (из досок), boards, deck, deck plate, decking, plating (из плит), skid transfer5) Construction: decking (моста), flat, platform (строительных лесов), lagging6) Railway term: dead floor, deck floor, platform flooring, scaffold7) Law: floor area8) Automobile industry: carpet9) Architecture: cover10) Mining: (деревянный) floor board, larry11) Forestry: counter floor, flat bed, interliner, interlining, laying, pile planking, summit (лесотранспортных устройств), wadding (мягкой мебели)12) Metallurgy: apron13) Polygraphy: cover sheet, cover sheet (при матрицировании), cushion (при матрицировании), top (при матрицировании)14) Textile: float, lay, overlap, overlay (ткани при раскрое)15) Oil: floor boards (дощатый)16) Astronautics: pan17) Mechanic engineering: layer18) Sowing: overlay19) Business: duckboard20) Makarov: flooring plate, laying (полов), staging (в теплице)21) Security: mat22) Logistics: false deck24) Caspian: sheathing -
17 ограждающий щит
Engineering: fender (для защиты стоек строительных лесов) -
18 отбойный брус
1) General subject: wale piece2) Geology: wale4) Engineering: bumper bar, bumper guard (автодорожного моста), fender (для защиты стоек строительных лесов), wale-piece5) Construction: bumper post, fender beam, timber fender, waling6) Mining: bumper beam7) Forestry: skid8) Oil: toeboard9) Sakhalin energy glossary: toe board (планка на уровне ступни на переходных мостках и площадках)10) Wood processing: fender skid (на спусковом волоке)11) Makarov: fender (мостового быка), fender skid (спускового волока), pier fender (мостового быка) -
19 отбойный брус
-
20 кронштейн
arm, wall bracket, bracket, bolster, cantilever, ( для крепления сантехнических приборов) chair, holder, lug, (напр. строительных лесов) outrigger, corbel piece, stand, ( гребного вала) strut, truss архит.* * *кронште́йн м.
arm, bracket
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Гнездо для анкеровки строительных лесов — отверстие в стене, куда входит палец строительных лесов. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
СП 47.13330.2012: Инженерные изыскания для строительства. Основные положения — Терминология СП 47.13330.2012: Инженерные изыскания для строительства. Основные положения: 8.4.9 Биологические (флористические геоботанические, фаунистические) исследования выполняют для определения видового состава флоры и основных растительных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОНСТРУКЦИОННЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ — Понятие конструкционных и строительных материалов охватывает множество различных материалов, применяемых для изготовления деталей конструкций, зданий, мостов, дорог, транспортных средств, а также бесчисленных других сооружений, машин и… … Энциклопедия Кольера
Промышленное колесо — Промышленное колесо колесо малых размеров (до 500мм) с грузоподъёмностью от 10 кг до 20000 кг, изготовленное из высококачественных материалов, является запасной сменной частью для приборов и передвижного оборудования и позволяет… … Википедия
Подвязник — м. Сорт леса, бревна определенной толщины, используемые для строительных лесов, подвязей. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Строительные леса — на фасаде здания Строительные леса временное вспомогательное сооружение для размещения рабочих или материалов при выполнении строительных, монтажных и … Википедия
Государственная программа — (Government program) Государственная программа это инструмент государственного регулирования экономики, обеспечивающий достижение перспективных целей Понятие государственной программы, виды государственных федеральных и муниципальных программ,… … Энциклопедия инвестора
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Костромская область — Координаты: 58°33′ с. ш. 43°41′ в. д. / 58.55° с. ш. 43.683333° в. д. … Википедия
ГКИНП 02-121-79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000 — Терминология ГКИНП 02 121 79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000: 7.8.43. «Кусты» свай в воде остатки свайных мостов, некоторых плотин и других сооружений на реках с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Румыния — (România) Социалистическая Республика Румыния, СРР (Republica Socialistă România). I. Общие сведения Р. социалистическое государство в южной части Европы, в основном в бассейне нижнего Дуная. На В. омывается Чёрным морем … Большая советская энциклопедия